O knize: 2018 / Sezóna holých stromů se znovu blíží a s ní přichází do lesa, který se právě vzpamatoval, zima a hlad. Mezitím zůstává zpráva od hvězdných duchů pro jeho bližní nezměněna: aby kočky přežily, musí najít svůj domov, růst a expandovat jako Planoucí hvězda Jasná obloha, která je přesvědčena, že jedinou cestou pro všechny je znovu se sjednotit pod jeho vedením . Jiní vůdci však na takové spojenectví připraveni nejsou a chápou slova svých předků po svém Nastal čas volby – každý vůdce si musí sám určit, kde leží jeho duše a kde bude jeho tábor. Clear Sky je nyní připraven přijmout do svého lesa jakoukoli kočku, Long Shadow si bez váhání vybere borový les, Shivering River si dlouho vybral území poblíž řeky a pro Windrunnera není nic lepšího než vřes sami se rozhodnou, kterého z vůdců chtějí následovat, a doufají, že tato volba bude správná A na to zbývá stále méně času, protože podezřelí tuláci z bývalého gangu zákeřných Jednookých jako by zase něco rozjížděli.…